Prevod od "gdje je bio" do Brazilski PT


Kako koristiti "gdje je bio" u rečenicama:

Ovo smo pronašli pored mjesta gdje je bio Zakariassen.
Nós achamos isso depois de onde estava Zakariassen.
Gdje je bio Bog kada mi je sin umro?
Onde estava Deus quando meu filho morreu?
Na istom mjestu gdje je bio kada je njegov sin umro.
No mesmo lugar em que estava quando o filho Dele morreu.
Pa zašto se onda raspituju gdje je bio?
Por que querem saber onde esteve?
Ne mogu reæi kuda ide. Ali znam gdje je bio.
Ele não diz aonde o monstro vai, mas posso saber por onde já andou.
Ne želim biti gdje je bio Ralph.
Eu não quero estar onde Ralph esteve.
Ona je stvarno došla, ali gdje je bio on?
Ela pronta para ir Mas e o galã?
Odvukli su ga u pustinju, odsjekli mu jezik, odrezali mu genitalije i stavili ih gdje je bio jezik.
Ele foi arrastado pelo deserto, cortaram a língua dele... cortaram o órgão masculino e colocaram onde estava a língua.
Što misliš, gdje je bio dok ste ga pokapali?
Onde acha que ele estava durante o funeral?
Možemo doznati gdje je bio i kamo ide.
Podemos saber onde ele esteve e para onde está indo.
Ne znamo gdje je sad, ali znamo gdje je bio.
Não sabemos onde está agora, mas sabemos onde estava.
Ako sam toèan, komièar Tom Dobbs je pobijedio u svakoj državi gdje je bio na glasaèkom listiæu.
Se eu não me engano... o comediante Tom Dobbs venceu em todos os estados nos quais ele concorreu.
Samo sam željela znati što je Michael radio ili gdje je bio sve ove godine.
Só quero saber o que o Michael anda fazendo ou onde ele esteve todos esses anos.
Gdje je bio pacijent kad je imao prvi napad?
Onde ele estava quando teve a primeira convulsão?
Mislim, razumijem da zna gdje je bio u noæi ubojstva svoje sestre, ali za ostale dvije žrtve?
Entendo que sabia quando sua irmã tinha sido morta... mas as outras duas mortes?
Provjeri gdje je bio cijelo jutro i da nekoga tko može to potvrditi.
Veja onde ele esteve a manhã toda e quem pode atestar. -Está claro que não foi ele.
Vidjeli ste gdje je bio ovaj, odmah na rubu grebena.
Viu onde esse estava, bem na beira do recife.
Gdje je bio Land Rover, Dean?
Onde estava o Land Rover, Dean? Onde estava?
I znaš, znala sam, svaki put kada sam ga ispitivala o tome gdje je bio, s kim je bio.
Eu sabia, toda vez que eu o questionasse sobre onde ele estava, com quem esteve...
Gdje je bio prije 4 dana?
4 dias atrás, onde ele estava?
Gdje je bio zadnjih šest godina?
Onde ele esteve nos últimos 6 anos?
Johnova sestra je imala sliku, ali nije znala gdje je bio.
A irmã de John está com a foto, mas não sabe onde ele está.
Ne znam gdje je bio izložen tome.
Não sabemos de onde veio a exposição.
Džejson samo što se vratio iz Njujorka gdje je bio dio ekipe "Pirati".
Jason acabou de voltar de Nova York. Ele fazia parte de um grupo chamado "Piratas".
Trebamo saznati gdje je bio sinoæ.
Devemos descobrir onde esteve ontem à noite.
Nije ga bilo u stanu, pa, gdje je bio cijelu noæ?
Ele não estava no apartamento. Onde ele esteve a noite toda?
Niti za Davida ne znamo gdje je bio od pola 3 do 4 sata ujutro.
David desapareceu nesse mesmo tempo, das 2h30 às 4h.
Pitao sam ga gdje je bio prošlog petka navečer.
Perguntei a ele onde esteve na última sexta à noite.
Onda, gdje je bio tijekom proteklih šest tjedana?
Por onde ele tem andado nas últimas seis semanas?
Gdje je bio taj stav kad smo slikali Gretu Garbo?
Quero ficar sozinha. Onde estava essa atitude quando fazíamos Greta Garbo?
Saznajte gdje je Crowley sada, a pogotovo gdje je bio juèer ujutro.
Descubra onde Crowley está agora, e onde ele estava ontem de manhã.
Pokaži nam na dijagramu gdje je bio treæi auto.
Use o diagrama pra nos mostrar onde o terceiro carro estava.
Ako pronaðemo nešto što mu je ispalo, gdje je bio, to skroz mijenja situaciju.
Marquem a posição, se acharem alguma coisa, Recomeçaremos do zero, certo?
Pa, trcao sam pretragu za telefonske pozive izradene od govornica od mjesta gdje je bio zatvoren.
Bem, eu fiz uma pesquisa para chamadas telefônicas feita a partir dos telefones públicos de onde ele foi preso.
Otišla sam u skadište dokaznih materijala u Virginiji gdje je bio pohranjen Carrollov DNK i moguæe je kako je DNK bio zamijenjen.
Fui até o laboratório onde está o DNA do Carroll. E é possível que tenham trocado o DNA dele.
Pošaljimo to Rudyju èim prije da vidimo gdje je bio.
Vamos levar ao Rudy e ver onde o carro esteve.
Melanie, Angie, gdje je bio cijeli dan.
Melanie, Angie, o que ele fez o dia todo.
Saznaj gdje je bio na dan ubojstva.
Descubra onde ele estava no dia do assassinato.
Reci mi gdje je bio Darius i ja æu ti prepisati vlasništvo na licu mjesta.
Diga-me onde Darius estava... e eu assino a transferência agora mesmo.
Ok, tako, onda vjerojatno znate gdje je bio kada je ta žena ubijena.
Certo, então deve saber onde ele estava quando ela morreu.
Dok smo bili informirani jutros koji Minas ubijena, nismo imali pojma gdje je bio.
Até esta manhã, quando fomos informados que Minas morreu... Não tínhamos ideia de onde ele estava.
Znaèi, saznaæemo... Gdje je bio pojedini sveæenik neke godine?
Diz onde estava cada padre num determinado ano?
2.019788980484s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?